Flora Cappelluti

(corrispondente Reporters sans frontières-Italia) 

                                                                 BANGLADESH



Un giornalista italiano è stato arrestato insieme all’equipe della televisione britannica
Il corrispondente di Reporters sans frontières è stato minacciato di morte

Il 25 novembre 2002, la polizia ha arrestato un giornalista e un cameraman della rete televisiva inglese Channel-4, insieme a due loro collaboratori. Anche Saleem Samad, corrispondente di Reporters sans frontières in Bangladesh, è entrato nel mirino delle forze di sicurezza per aver aiutato l’equipe italo-britannica.


"Le autorità del Bangladesh affermano di non avere nulla da nascondere sulla situazione politica e religiosa del paese, ma i reporter stranieri continuano di fatto a essere trattati come dei nemici e gli abitanti del paese che osano aiutarli vengono a loro volta messi pesantemente sotto pressione", ha affermato Robert Ménard, segretario generale di Reporters sans frontières in una lettera al ministro degli Interni, Altaf Hossain Chowdhury.

Reporters sans frontières chiede la liberazione immediata dei quattro membri dell’equipe televisiva e la fine dello stato d’assedio al quale è stato sottoposto Saleem Samad e la sua famiglia. L'organizzazione per la difesa della libertà di stampa ha anche chiesto al ministro di intervenire affinché le procedure giudiziarie avviate nei confronti dei giornalisti siano immediatamente annullate in quanto rappresentano "una grave violazione alla libertà di stampa".

Il 25 novembre 2002, Zaiba Malik e Bruno Sorrentino, giornalista e cameraman della rete televisiva britannica Channel-4, insieme alla loro traduttrice, Pricila Raje e all’autista, Mujib, sono stati arrestati dalla polizia mentre stavano attraversando la frontiera con l’India, nei pressi di Benapole (a est del paese), per essere poi trasferiti a Dhaka dove sono stati sottoposti a un interrogatorio in relazione a una denuncia pendente a loro carico inoltrata da M. Didarul (sconosciuto da Reporters sans frontières), per attività contro lo Stato e sedizione. Al momento dell’arresto, l’equipe stava preparando un reportage sulla situazione politica e religiosa in Bangladesh.


Questi arresti sono la continuazione della campagna di intimidazione attivata dai servizi segreti nei confronti dei due giornalisti e degli abitanti del Bangladesh che li hanno aiutati. Saleem Samad, giornalista e corrispondente di Reporters sans frontières, è attualmente ricercato dalla polizia del paese per aver collaborato con i due giornalisti durante le inchieste che stavano seguendo. Il domicilio di Saleem Samad è costantemente sorvegliato dai servizi segreti, la sua famiglia è tenuta sotto pressione e il suo telefono è stato tagliato. Del resto, anche dei responsabili del BCDJC (l’organizzazione di difesa della libertà di stampa e membro della rete RSF), sono stati messi sotto sorveglianza e hanno ricevuto delle minacce per aver aiutato i giornalisti stranieri.


Queste pesanti forme di pressione, sono state difese dai giornali conservatori e dalle testate islamiche. Così, un articolo del giornale Dainik Dinkal (filogovernamentale) ha pubblicato, il 16 novembre scorso, un articolo che denunciava i giornalisti stranieri qualificandoli come "cospiratori". Una fotografia, che ritraeva i due giornalisti in compagnia di Saleem Samad, scattata durante una manifestazione anti-americana presso una moschea della capitale, illustrava l’articolo.

" Non aspettare di essere privato della libertà di stampa per difenderla "


Vincent Brossel
Asia - Pacific Desk
Reporters Sans Frontières
5 rue Geoffroy Marie
75009 Paris
33 1 44 83 84 70
33 1 45 23 11 51 (fax)
asia@rsf.org
www.rsf.org